El Lleida Esportiu i Nacho Torre acorden la rescissió del contracte